CONDICIONES DE USO Y POLITICA DE PRIVACIDAD PARA LA APLICACIÓN MOVIL “ASTONPHONE” CONDICIONES GENERALES DE USO El presente documento tiene por objeto establecer las Condiciones Generales de Uso de las aplicación móvil titularidad de Aston Comunicaciones S.L. (en adelante ASTONPHONE) con domicilio social en Madrid, calle Perú nº 4, 1º, Loft 21, Las Rozas, Madrid, CIF 82821257, e inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Ins. 1ª hoja M 268.979. Folio 80. Tomo 15.914. Libro 0. Sección 8ª. ASTONPHONE se reserva el derecho a modificar las presentes Condiciones de Uso con el objeto de adecuarlas a la legislación vigente aplicable en cada momento. Aston Comunicaciones S.L. podrá, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, realizar cambios y actualizaciones de las presentes Condiciones de Uso y de la Política de Privacidad. Estos cambios serán publicados en la Web y en la/s Aplicación/es y serán efectivos desde el momento de su publicación. La descarga y uso de la aplicación atribuye la condición de usuario de la misma (en adelante, el ‘Usuario') e implica la lectura, entendimiento y aceptación de todos los términos y condiciones recogidas por la presente. Al descargar o utilizar la aplicación, aceptará automáticamente estos términos. Asegúrese de leerlos atentamente antes de utilizar la aplicación. Le ofrecemos esta aplicación para su uso personal sin ningún coste, (cuando la aplicación requiera algún coste para su funcionamiento se los explicaremos de forma clara y concisa antes de proceder a su descarga o la utilización de alguno de sus servicios) pero debe saber que no está autorizado a enviársela a otra persona ni a copiar o modificar la aplicación, así como ninguna parte de esta, ni nuestras marcas comerciales de ningún modo. No deberá intentar extraer el código fuente de la aplicación, traducir la aplicación a otros idiomas ni crear versiones derivadas. La aplicación y todas las marcas comerciales, los derechos de autor, los derechos sobre bases de datos y demás derechos de propiedad intelectual relacionados continuarán siendo propiedad de ASTONPHONE. LICENCIA DE USO. Al descargar o utilizar la aplicación, usted adquiere una Licencia de uso, personal, intransferible, con carácter mundial y estrictamente supeditada a los términos y condiciones descritas en el presente documento de usos y condiciones. Esta licencia es no exclusiva e intransferible, limitada, y no sublicenciable para otros usos o terminales. Usted no puede distribuir ni poner la Aplicación en una red donde pueda ser utilizada por múltiples dispositivos móviles al mismo tiempo. No puede alquilar, arrendar, prestar, vender, redistribuir o sublicenciar la Aplicación con licencia. No puede copiar (salvo lo expresamente permitido por esta Licencia), descompilar, realizar ingeniería inversa, desmontar o intentar obtener el código fuente, modificar o crear trabajos derivados de la aplicación con licencia, las actualizaciones, o cualquier parte del mismo (a menos que el restricción esté prohibida por la ley aplicable, o permitida por los términos de licencia que rigen el uso de cualquier abrir componentes que provienen de la aplicación con licencia, en su caso). Además, cualquier copia o distribución comercial, publicación o explotación del Sitio, o cualquier contenido, software, código, datos o materiales en o desde el Sitio, están estrictamente prohibidos salvo que haya recibido el permiso previo por escrito de nosotros o de los derechos aplicables poseedor. Cualquier intento de hacerlo es una violación de nuestros derechos. Los términos de la Licencia afectan a cualquier actualización proporcionados por nosotros que sustituya y / o complementar nuestro servicio, a menos que dicha actualización esté acompañada por una licencia independiente, en cuyo caso se comunicará expresamente. TERMINACIÓN DE LA LICENCIA La licencia que adquiera será efectiva hasta que se dé por terminado la presente relación por algunas de las partes. Usted puede terminar su relación con AstonPhone en cualquier momento. AstonPhone tiene el derecho de terminar sus derechos bajo esta licencia y sin previo aviso si usted no cumple con cualquiera de los términos de esta licencia y/o términos y condiciones. A la terminación de la Licencia, deberá dejar de utilizar la aplicación con licencia, y destruir todas las copias, totales o parciales, de la aplicación con licencia. CAUSAS DE TERMINACIÓN DEL SERVICIO. ASTONPHONE tiene el derecho de terminar la relación con usted, o puede cancelar o suspender su uso del Servicio en cualquier momento: a) si se encuentra en incumplimiento de los términos de esta Licencia; b) cuando AstonPhone tenga sospechas razonables de que está utilizando el Servicio para violar la ley o infrinja los derechos de terceros; c) AstonPhone sospecha razonablemente que usted está tratando de explotar o mal uso injustamente cualquiera de nuestras políticas; d) si AstonPhone dispone de una sospecha razonable de que está utilizando cualquiera de nuestros productos de manera fraudulenta o que su "cuenta de usuario" está siendo utilizado por un tercero de manera fraudulenta; e) inmediatamente, si es necesario debido a un cambio en las leyes / reglamentación por un regulador o autoridad con el requisito legal de cualquier territorio determinado, o por cualquiera de los socios de AstonPhone; AstonPhone podrá dar por terminado mediante la prevención de su acceso al Servicio, en su caso. Nos reservamos el derecho de cancelar las cuentas de usuario que han estado inactivas por más de un (1) año ACTUALIZACIONES Es posible que en algún momento debamos actualizar la aplicación. En estos momentos, la aplicación está disponible para iOS y Android. Existe la posibilidad de que se modifiquen los requisitos necesarios para ambos sistemas (y para cualquier otro sistema adicional para el que se ofrezca la aplicación en el futuro), por lo que deberá descargar las actualizaciones si desea continuar utilizando la aplicación. ASTONPHONE no garantiza que vaya a ofrecer siempre las actualizaciones que usted necesite o que sean compatibles con la versión de iOS/Android instalada en su dispositivo. No obstante, usted garantiza que aceptará todas las actualizaciones de la aplicación cuando se le ofrezcan. También es posible que deje de ofrecerse la aplicación y se interrumpa su uso en cualquier momento sin previo aviso. A menos que se indique lo contrario, tras la terminación: (a) cesarán los derechos y las licencias concedidos mediante los presentes términos; (b) deberá suspender el uso de la aplicación y, si fuera necesario, eliminarla de su dispositivo. CONDICIONES EXTRAORDINARIAS DEL SERVICIO 1 PODEMOS, SIN NINGUNA RESPONSABILIDAD POR SU PARTE, MODIFICAR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO SIN AVISAR EN CUALQUIER MOMENTO. SI CONTINÚA USANDO LAS APLICACIONES DE ASTONPHONE UNA VEZ REALIZADA CUALQUIER MODIFICACIÓN EN ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO, ESE USO CONTINUADO CONSTITUIRÁ LA ACEPTACIÓN POR SU PARTE DE TAL MODIFICACIÓN. SI NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO NI ACEPTA QUEDAR SUJETO A ELLOS, NO DEBE USAR LA APLICACIÓN DE ASTONPHONE NI DESCARGAR O USAR CUALQUIER SOFTWARE RELACIONADO. EL USO QUE HAGA DE LA APLICACIÓN DE ASTONPHONE QUEDA BAJO SU ÚNICA RESPONSABILIDAD. CADA APLICACIÓN DE ASTONPHONE SE OFRECE “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA, Y RECHAZAMOS TODA RESPONSABILIDAD POR LA EXISTENCIA, OPORTUNIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD Y CALIDAD DE CUALQUIER APLICACIÓN DE ASTONPHONE, CUALQUIER SOFTWARE O APLICACIÓN RELACIONADOS U OTROS PRODUCTOS, SERVICIOS E INFORMACIÓN OBTENIDOS A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN DE ASTONPHONE. 2 NO TENEMOS RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LA ELIMINACIÓN DE, O LA INCAPACIDAD DE ALMACENAR O TRANSMITIR, CUALQUIER CONTENIDO U OTRA INFORMACIÓN MANTENIDA O TRANSMITIDA POR LA APLICACIÓN DE ASTONPHONE. 3 NO SOMOS RESPONSABLES DE LA PRECISIÓN O LA FIABILIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN O CONSEJO TRANSMITIDOS A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN DE ASTONPHONE. PODEMOS, EN CUALQUIER MOMENTO, LIMITAR O INTERRUMPIR SU USO DE LAS APLICACIONES DE ASTONPHONE A NUESTRA ÚNICA DISCRECIÓN. HASTA EL MÁXIMO QUE PERMITE LA LEY, EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO RELACIONADOS. 4 EL USUARIO SIEMPRE ESTARÁ AL CORRIENTE DE LAS CONDICIONES GENERALES Y PARTICULARES EXIGIDAS POR LAS PLATAFORMAS DE DESCARGA DE LA APLICACIÓN ASTONPHONE. USO DE LA APLICACIÓN MÓVIL Y SUS SERVICIOS El Usuario reconoce y acepta que el uso de los contenidos y/o servicios ofrecidos por la presente aplicación móvil serán bajo su exclusivo riesgo y/o responsabilidad. El Usuario se compromete a utilizar la presente aplicación móvil y todo su contenido y Servicios de conformidad con la ley, la moral, el orden público y las presentes Condiciones de Uso, y las Condiciones Particulares que, en su caso, le sean de aplicación. Asimismo, se compromete hacer un uso adecuado de los servicios y/o contenidos de la aplicación móvil y a no emplearlos para realizar actividades ilícitas o constitutivas de delito, que atenten contra los derechos de terceros y/o que infrinjan la regulación sobre propiedad intelectual e industrial, o cualesquiera otras normas del ordenamiento jurídico aplicable. En particular, el Usuario se compromete a no trasmitir, introducir, difundir y poner a disposición de terceros, cualquier tipo de material e información (datos contenidos, mensajes, dibujos, archivos de sonido e imagen, fotografías, software, etc.) que sean contrarios a la ley, la moral, el orden público y las presentes Condiciones de Uso y, en su caso, a las Condiciones Particulares que le sean de aplicación. A título enunciativo, y en ningún caso limitativo o excluyente, el Usuario se compromete a: 1 - No introducir o difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenofobo, pornográfico, de apología del terrorismo o que atenten contra los derechos humanos. 2 - No introducir o difundir en la red ni a terceros usuarios programas de datos (virus y software nocivo) susceptibles de provocar daños en los sistemas informáticos del proveedor de acceso, sus proveedores o terceros usuarios de la red Internet. 3 - No difundir, transmitir o poner a disposición de terceros cualquier tipo de información, elemento o contenido que atente contra los derechos fundamentales y las libertades Públicas reconocidas constitucionalmente y en los tratados internacionales. 4 - No difundir, transmitir o poner a disposición de terceros cualquier tipo de información, elemento o contenido que constituya publicidad ilícita o desleal. 5 -  No transmitir publicidad no solicitada o autorizada, material publicitario, "correo basura", "cartas en cadena", "estructuras piramidales", o cualquier otra forma de solicitación, excepto en aquellas áreas (tales como espacios comerciales) que hayan sido exclusivamente concebidas para ello. 6 -  No introducir o difundir cualquier información y contenidos falsos, ambiguos o inexactos de forma que induzca a error a los receptores de la información. 7 -  No suplantar a otros usuarios utilizando sus claves de registro a los distintos servicios y/o contenidos de los Portales. 8 -  No difundir, transmitir o poner a disposición de terceros cualquier tipo de información, elemento o contenido que suponga una violación de los derechos de propiedad intelectual e industrial, patentes, marcas o copyright que correspondan a los titulares de los Portales o a terceros. 9 -  No difundir, transmitir o poner a disposición de terceros cualquier tipo de información, elemento o contenido que suponga una violación del secreto de las comunicaciones y la legislación de datos de carácter personal. 10 Reconoces que poseemos todos los derechos, la propiedad y los intereses en relación con la Aplicación ASTONPHONE y el software relacionado. “ASTONPHONE” es la marca comercial o la marca registrada de Aston Comunicaciones S.L.. No alterarás, destruirás, ocultarás ni suprimirás en forma alguna ningún aviso de derechos de autor o de propiedad contenido en las Aplicaciones de Aston Comunicaciones S.L.. MISCELANEO El usuario conoce que los servicios AstonPhone no son un reemplazo para su línea de teléfono móvil o fijo ordinario, y, no te permiten hacer determinadas llamadas entre ellas de emergencia a los servicios de emergencia. Debe hacer arreglos alternativos de comunicación para asegurar que puedes realizar llamadas de emergencia si es necesario. Restricciones de uso: En algunos países donde pretendas usar la aplicación existen restricciones en el uso de la aplicación con licencia. Es tu responsabilidad asegurarte de que estás legalmente autorizado para utilizar los servicios AstonPhone en el país que te encuentras. PROVEEDORES DE TERCEROS: El acceso y uso de un servicio proporcionado por un servicio de terceros o proveedor de contenido, incluyendo a su operador móvil local ( "Proveedor"), también pueden estar sujetos a los términos y condiciones particulares del proveedor. Tan pronto como tu llamada se conecta a un número de teléfono proporcionado por AstonPhone, la llamada puede ser cargada por tu proveedor, independientemente de si estás conectado al receptor de la llamada (por ejemplo, incluso si la línea está ocupada). PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL ASTONPHONE se reserva todos los derechos sobre las marcas, nombres comerciales o demás signos distintivos, las patentes, y la propiedad intelectual, con respecto al contenido y diseño de la aplicación. Todos los contenidos de la misma, incluyendo sin carácter limitativo, textos, gráficos, imágenes, su diseño y los derechos de propiedad intelectual que pudieran corresponder a dichos contenidos, así como las marcas, nombres comerciales, botones, arquitectura, look & feel, o cualquier otro signo distintivo son propiedad de ASTONPHONE, quedando reservados todos los derechos sobre los mismos. Las marcas, nombres comerciales o signos distintivos son titularidad de ASTONPHONE, sin que pueda entenderse que la descarga, acceso y uso de la aplicación le atribuya ningún derecho sobre las citadas marcas, nombres comerciales y/o signos distintivos. EXCLUSION DE GARANTÍAS. RESPONSABILIDAD ASTONPHONE no garantiza en todo momento la disponibilidad de acceso y continuidad del funcionamiento de la presente aplicación móvil y de sus servicios, por lo que ASTONPHONE no será responsable, con los límites establecidos en el Ordenamiento Jurídico vigente, de los daños y perjuicios causados al Usuario como consecuencia de la indisponibilidad, fallos de acceso y falta de continuidad de la presente aplicación móvil y sus Servicios. ASTONPHONE responderá única y exclusivamente de los Servicios que preste por sí misma y de los contenidos directamente originados por la empresa e identificados con su copyright. Dicha responsabilidad quedará excluida en los casos en que concurran causas de fuerza mayor o en los supuestos en que la configuración de los dispositivos del Usuario no sea la adecuada para permitir el correcto uso de los servicios de Internet y telefónicos prestados por ASTONPHONE. La descarga, acceso y uso de la aplicación en los dispositivos móviles o similares, no implica la obligación por parte de ASTONPHONE de controlar la ausencia de virus, gusanos o cualquier otro elemento informático dañino. Corresponde al Usuario, en todo caso, la disponibilidad de herramientas adecuadas para la detección y desinfección de programas informáticos dañinos. CONDUCTA DE LOS USUARIOS ASTONPHONE no garantiza que los Usuarios de la presente aplicación móvil utilicen los contenidos y/o servicios del mismo de conformidad con la ley, la moral, el orden público, ni las presentes Condiciones Generales y, en su caso, las condiciones Particulares que resulten de aplicación. Asimismo, no garantiza la veracidad y exactitud, exhaustividad y/o autenticidad de los datos proporcionados por los Usuarios. ASTONPHONE no será responsable, indirecta ni subsidiariamente, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza derivados de la utilización de los Servicios y Contenidos de la aplicación por parte de los Usuarios o que puedan derivarse de la falta de veracidad, exactitud y/o autenticidad de los datos o informaciones proporcionadas por los Usuarios, o de la suplantación de la identidad de un tercero efectuada por un Usuario en cualquier clase de actuación a través de la presente aplicación móvil. Por lo tanto, el uso de esta aplicación no implica la obligación por parte de ASTONPHONE de comprobar la veracidad, exactitud, adecuación, idoneidad, exhaustividad y actualidad de la información suministrada a través de la misma. ASTONPHONE no se responsabiliza de las decisiones tomadas a partir de la información suministrada a través de la aplicación ni de los daños y perjuicios producidos en el Usuario o terceros con motivo de actuaciones que tengan como único fundamento la información obtenida en la aplicación. Tampoco se responsabilizará de las relaciones y interacción que puedan surgir entre los terceros usuarios de las aplicaciones de ASTONPHONE. POLITICA PRIVACIDAD ASTONPHONE desea poner en conocimiento de los usuarios y clientes de la/s aplicación/es, la política llevada a cabo respecto al tratamiento de todos los datos de carácter personal que por la utilización de las funciones de la/s aplicación/es se faciliten a la empresa. IDENTIFICACIÓN DEL RESPONSABLE DE FICHERO Aston Comunicaciones S.L. (en adelante ASTONPHONE) con domicilio social en Madrid, calle Perú nº 4, 1º, Loft 21, Las Rozas, Madrid, CIF 82821257, e inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Ins. 1ª hoja M 268.979. Folio 80. Tomo 15.914. Libro 0. Sección 8ª, informa a los usuarios y clientes de la aplicación de la existencia de un fichero automatizado de datos personales cuyo responsable es Aston Comunicaciones S.L.. Todos los datos que se solicitan a los usuarios y clientes a través de la aplicación para dispositivos móviles o página Web serán necesarios para prestar el servicio objeto del servicio en virtud del cual se ha procedido a la descarga e instalación de la/s aplicación/es en los correspondientes dispositivos. La utilización de la aplicación dará lugar al tratamiento de datos de carácter personal que Aston Comunicaciones S.L., en su caso, llevará a cabo de acuerdo con las normas y procedimientos internos establecidos al efecto, que son conocidos por los clientes y usuarios y autorizados por éstos. Aston Comunicaciones S.L., al amparo de lo previsto en el artículo 12 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, podrá subcontratar con otras empresas o profesionales la ejecución material de todas o alguna de las prestaciones de servicios sin que en ningún caso tal comunicación constituya una cesión de datos, garantizando a los clientes y usuarios de la aplicación que los datos facilitados no se aplicarán ni utilizarán con un fin distinto al establecido. En el tratamiento de los datos de carácter personal, Aston Comunicaciones S.L. se compromete a garantizar y proteger las libertades públicas y los derechos fundamentales de las personas físicas de los ficheros y, especialmente, su honor y su intimidad familiar y personal, obligándose en este sentido, a efectuar el correspondiente tratamiento de datos de acuerdo con la normativa vigente en cada momento y a guardar el más absoluto secreto en relación con la información entregada por los clientes y usuarios. Los datos de carácter personal objeto de tratamiento no se utilizarán para otras finalidades que no se encuentren aquí recogidas o, en su caso, por otro documento o contrato que vinculase a ambas partes con condiciones particulares. Aston Comunicaciones S.L. informa de que los usuarios podrán ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante el envío de un correo electrónico a comercial@astonphone.com. MENORES DE EDAD Con carácter general, para hacer uso de los Servicios de la presente aplicación móvil los menores de edad deben haber obtenido previamente la autorización de sus padres, tutores o representantes legales, quienes serán responsables de todos los actos realizados a través de la presente aplicación móvil por los menores a su cargo. En aquellos Servicios en los que expresamente se señale, el acceso quedará restringido única y exclusivamente a mayores de 18 años. DURACIÓN Y TERMINACIÓN La prestación de los servicios y/o contenidos de la presente aplicación móvil tiene una duración indefinida. Sin perjuicio de lo anterior, ASTONPHONE está facultada para dar por terminada, suspender o interrumpir unilateralmente, en cualquier momento y sin necesidad de preaviso, la prestación del servicio y de la presente aplicación móvil y/o de cualquiera de los servicios, sin perjuicio de lo que se hubiera dispuesto al respecto en las correspondientes condiciones particulares. LEY Y JURISDICCIÓN Las cuestiones relativas a las Condiciones de Uso y Política de Privacidad, así como todas aquellas cuestiones que radican y tengan relación en parte o en su totalidad con los servicios suministrados a través de la aplicación, se rigen en todos y cada uno de sus extremos por la ley española, renunciando expresamente las partes al fuero que les corresponda, y sometiéndose a los Juzgados y Tribunales de Madrid capital. Versión actualizada a Junio/2016